সোনার চামচ মুখে নিয়ে জন্মানো লুসি থাকতে বাধ্য হচ্ছে পথে পথে। খুনের অভিযোগে সব ছেড়ে হতে হয়েছে দেশান্তরি। আসবাবপত্রের দোকানে চাকরি করে কোনোরকমে দিন কাটছে লিবির। হুট করে পেয়ে গেলো কয়েক মিলিয়ন পাউন্ড দামের একটা বিরাট বড় বাড়ি। জানা গেলো বাড়িটা পঁচিশ বছর যাবৎ অপেক্ষা করছিলো ওর জন্য।<br> বিপদে পড়ার নামে পরিবার নিয়ে দু’দিন থাকতে এলো ডেভিড; এক অভিজাত বাড়িতে। ধীরে ধীরে সেই বাড়ির সবকিছু দখল করে নিলো। রাজত্ব তৈরি করলো নিজস্ব আইন তৈরি করে। বাড়ির প্রত্যেকটা সদস্যের জীবন পরিণত হলো দুর্বিষহ নরকে। লন্ডনের চেলসিয়া শহরের এক অভিজাত বাড়িতে খুন হলো তিন লোক। একইরকম পোশাক তাদের পরনে। ধর্মের নামে বলীদান নয়তো? নাকি আত্মহত্যা?

বিশেষ অর্চনার মাধ্যমে মাত্র চৌদ্দ বছরবয়সি টিনেজ মেয়েটা জন্ম দিলো একটা বাচ্চার। যে বাচ্চাটার জন্য অপেক্ষা করছে সবাই; জন্মের পরবর্তী পঁচিশ বছর ধরে। কেন? বাচ্চাটার বাবা কে? কোনোও মানুষ নাকি দানব? কিন্তু অবশেষে হারিয়ে গেলো বাচ্চাটা। কেউ জানে না খোঁজ।<br> কেন হেনরি বিড়ালের লেজ কেটে রেখে দেয় নিজের কাছে? কেন চুমু খেতে চায় সমবয়সি ছেলে ফিনকে? কেন হতে চায় তার মতো?

লিজা জিওয়েলের রুদ্ধশ্বাস সাইকোলজিক্যাল ক্রাইম থৃলার দ্য ফ্যামিলি আপস্টেয়ার্স এক অবিশ্বাস্য কাহিনী। গল্পের জগতকেও হার মানায় কঠিন বাস্তবতা। 

• নাম : দ্য ফ্যামিলি আপস্টেয়ার্স
• লেখক: লিসা জুয়েল
• অনুবাদক: পান্থ বিহোস
• প্রকাশনী: : বাতিঘর প্রকাশনী
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 352
• ভাষা : bangla
• ISBN : 9848742058
• বান্ডিং : hard cover
• প্রথম প্রকাশ: 2022