পাঞ্জেগাঞ্জ ইলমে সরফের একটি প্রসিদ্ধ কিতাব। এটা ছাত্রদের জন্যে খুবই উপকারী। পাঞ্জেগাঞ্জ ফার্সী ভাষায় হওয়ার কারণে সর্বস্তরের ছাত্ররা তা থেকে উপকৃত হতে পারছে না। তাই এটি মূলত পাঞ্জেগাঞ্জে এর উর্দূ সহায়ক মুফতী ইবরাহীম (র.) সাবলীল উর্দূ ভাষায় পাঞ্জেগাঞ্জের তরজমা, ব্যাখ্যা ও তাহকীক উপস্থাপন করেছেন। বিশেষ দ্রষ্টব্য : উক্ত কিতাবটির স্বত্বাধিকার একমাত্র ‘ইসলামিয়া কুতুবখান’ সংরক্ষণ করে। অতএব প্রকাশকের অনুমতি ব্যতীত এ কিতাবটির পুরো কিংবা অংশবিশেষ ছাপানো বা নকল করা আইনত দণ্ডনীয় অপরাধ। এর প্রমাণ পাওয়া গেলে সংশিষ্ট ব্যক্তি বা ব্যক্তিবর্গের বিরুদ্ধে যথাযথ আইনানুগ ব্যবস্থা গ্রহণ করা হবে।

• নাম : দফয়ে রঞ্জ শরহে পাঞ্জেগাঞ্জ (উর্দূ)
• লেখক: হযরত মাওলানা মুফতী ইবরাহীম (র.)
• প্রকাশনী: : ইসলামিয়া কুতুবখানা
• ভাষা : urdu
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 96