"এক ব্রিটিশ গোয়েন্দার ডায়রি" বইয়ের পিছনের কভারের লেখা: ১১২২ হিজরী মােতাবেক ১৭১০ খ্রিস্টাব্দে কমনওয়েলথ মন্ত্রী আমাকে একজন গােয়েন্দা হিসাবে মিসর, ইরাক, হেজাজ এবং ইস্তাম্বুলে প্রেরণ করেন। উদ্দেশ্য ছিল মুসলমানদের মধ্যে উপদল সৃষ্টির জন্য প্রয়ােজনীয় তথ্য সংগ্রহ করা। মন্ত্রণালয় সাহস ও উদ্যমের জন্য একই মিশনে এবং একই সময়ে কাজ করার জন্য আরও নয় জনকে নিয়ােগ দেয়। আমাদেরকে প্রয়ােজনীয় টাকা পয়সা, তথ্য এবং ম্যাপ এবং রাষ্ট্র প্রধান, বুদ্ধিজীবি ও গােত্র প্রধানদের নামের একটি তালিকা দেয়া হল। সচিবকে বিদায় জানানাের সময়কার একটি কথা আমি কখনও ভুলবনা। তিনি বললেন ”আপনাদের সফলতার উপর আমাদের রাষ্ট্রের ভবিষ্যৎ নির্ভর করছে। সুতরাং আপনারা আপনাদের সর্ব শক্তি প্রয়ােগ করবেন”।

• নাম : ইসলামের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে নিয়োজিত এক ব্রিটিশ গোয়েন্দার ডায়রি
• লেখক: ওবায়দুল্লাহ ইবনে মাসউদ (র.)
• অনুবাদক: মাওলানা ওয়াহীদুযযামান ইসহাকী
• প্রকাশনী: : জ্ঞানকোষ প্রকাশনী
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 104
• ভাষা : bangla
• বান্ডিং : hard cover
• ISBN : 9789848933643
• প্রথম প্রকাশ: 2010