ইমাম গাযালীকে সবাই চেনেন। লেখক হলেন ইমাম গাযালীর দাদাপীর মানে শায়খের শায়েখ। এটি তাসাউফের প্রাচীনতম ও মৌলিক বইগুলোর একটি। যারা সূফীবাদকে কাছ থেকে জানতে চান, তাদের জন্য এই বইয়ের কোন বিকল্প নেই। মওলানা রূমী শিষ্যদেরকে বিশেষভাবে এই বই পড়তে আদেশ দিতেন। শায়খ নাজমুদ্দীন কুবরা র., লাহোরের দাতাগঞ্জেবখশ র. থেকে শুরু করে পৃথিবীর সর্বত্র বিশুদ্ধ তাসাউফের আকরগ্রন্থ হিসেবে রিসালাতুল কুশায়রিয়্যাহর চর্চা হয়ে আসছে। ইতোমধ্যে জার্মান, পোলিশ, ফরাসি, ফার্সী, ইতালীয়, ইংরেজি, উর্দূ, তার্কিশ, অটোম্যান তার্কিশ ইত্যাদি ভাষায় বইটি অনূদিত হয়েছে। আর একত্রিশ বছর পর বইটি রচনার এক হাজার বছর পূর্ণ হবে। বইটির গ্রহণযোগ্যতার আরেকটি কারণ এর লেখক।সমসাময়িক ও পরবর্তী কালের সবার কাছেই তিনি সমানভাবে গ্রহণযোগ্য ছিলেন। ইমাম নববী র. সহীহ মুসলিমের ব্যাখ্যা করতে গিয়ে তাঁর উদ্ধৃতি দিয়েছেন। ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ইসলামিক স্টাডিজ বিভাগের চেয়ারম্যান প্রফেসর ড. মুহাম্মদ আব্দুর রশীদ বইটির বাংলা অনুবাদ সম্পাদনা করেছেন।

• নাম : আর রিসালাতুল কুশায়রিয়্যাহ
• লেখক: ইমাম আবুল কাসিম আব্দুল কারীম ইবনে হাওয়াযিন আল কুশায়রী
• অনুবাদক: মাও. আব্দুল্লাহ যোবায়ের
• প্রকাশনী: : ঐতিহ্য
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 527
• ভাষা : bangla
• বান্ডিং : hard cover
• প্রথম প্রকাশ: 2016
• শেষ প্রকাশ (3) : 2024