পাওলো কোয়েলহোর 'ম্যানুয়াল অব দ্য ওয়ারিয়র অব লাইট' থেকেঃ

- আলোকিত যোদ্ধা শিখেছে যে আলোকে অনুসরণ করাই সর্বোত্তম পন্থা।

ছলনা করেছে সে, মিথ্যে বলেছে, পথ থেকে হয়েছে বিচ্যুত, অন্ধকারকে সুরক্ষা দিয়েছে। আর এসবকিছুই ব্যাপার না, যেন ঘটেনি কিছুই।

এক বিরাট খাদ হয়ে যায় উন্মুক্ত এরপর। নিরাপদে আপনি হাজারটা ধাপ ফেলতে পারেন। কিন্তু ভুল এক ধাপই শেষ করে দিতে পারে সবকিছু। তাই নিজেকে শেষ করে দেওয়ার আগে থেমে যায় যোদ্ধা।

এই সিদ্ধান্ত নেওয়ার সময় সে শুনতে পায় চারটি মন্তব্যঃ ‘সবসময়ে ভুল কর তুমি। পরিবর্তনের জন্য তোমার বয়স হয়ে গিয়েছে বেশিই। তোমাকে দিয়ে কিছু হয় না। তুমি এর যোগ্য না।’

আকাশের দিকে তাকায় সে। আর এক কণ্ঠস্বর বলে ওঠেঃ ‘প্রিয়, ভুল সবাইই করে। তোমাকে ক্ষমা করে দেওয়া হয়েছে, কিন্তু সেই ক্ষমা তোমার উপর চাপিয়ে দেব না আমি। এটা তোমার ইচ্ছা তা নেবে নাকি নেবে না।’

সত্যিকার আলোকিত যোদ্ধা গ্রহণ করে সেই ক্ষমাশীলতাকে।

- কখনো কখনো বুদ্ধিহীনভাবে ভুল পা ফেলে অতল জলের ভিতর পড়ে যায় আলোকিত যোদ্ধা।

তাকে ভয় দেখায় প্রেতাত্মা আর অস্থির করে তোলে একাকীত্ব। ভালোভাবে লড়াই করাই ছিল তার লক্ষ্য। কখনো ভাবেনি যে এতসব ঘটবে তার ভাগ্যে। কিন্তু হয়েছে আসলে সেটাই। অন্ধকারের ভিতরেই সে যোগাযোগ করে তার গুরুর সাথে।

‘গুরু, অতল জলে পড়ে গিয়েছি আমি,’ বলে সে। ‘অনেক গভীর আর অন্ধকার এই জল।’

‘মনে রাখবে একটা কথা,’ জবাব দেয় তার গুরু। ‘এখনও পানির গভীরে তলিয়ে যাওনি তুমি। যদি ঠিক উপরিতলের নিচে থাকতে পার, ভেসেই থাকবে তাহলে।’

সেই প্রতিকূলতা থেকে বের হতে সর্বশক্তি দিয়ে জোর লাগায় যোদ্ধা।

• নাম : ম্যানুয়াল অব দ্য ওয়ারিয়র অব লাইট
• লেখক: পাওলো কোয়েলহো
• অনুবাদক: শেহজাদ আমান
• প্রকাশনী: : রোদেলা প্রকাশনী
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 144
• ভাষা : bangla
• ISBN : 9789849447740
• বান্ডিং : hard cover
• প্রথম প্রকাশ: 2020