"দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অব হাকলবেরি ফিন" বইটিতে লেখা শেষের কথা:

দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অব হাকলবেরি ফিন, মার্ক টোয়েনের বিশ্ব বিখ্যাত একটি কিশাের ক্লাসিক। অ্যাডভেঞ্চারস অফ টম সয়্যারের পরবর্তী সিরিজই অ্যাডভেঞ্চারস অফ হাকলবেরিফিন। প্রচণ্ড দুষ্ট, দুরন্ত প্রকৃতির ছেলে হাকলবেরি ফিন, পারিবারিক বন্ধন আর শাসন থেকে মুক্ত হয়ে যে বনে জঙ্গলে ঘুরে ঘুরে সারা পৃথিবীটা দেখতে চায়। বদ্ধ মাতাল আর উন্মাদ বাবার শাসন থেকে নিজেকে মুক্ত করে হাকলবেরি ফিন নিগ্রো ক্রীতদাস জিমকে নিয়ে শুধুমাত্র একটি কাঠের ভেলায় চড়ে নদী পথে বের হয়ে যায় অজানার উদ্দেশ্যে। তারপর তারা মুখােমুখি হয় আশ্চর্য সব কাহিনির। আর পরিচিত হয় বিচিত্র সব লােকজনের সাথে। 

• নাম : দ্য অ্যাডভেঞ্চারস অব হাকলবেরি ফিন
• লেখক: রাফিক হারিরি
• লেখক: মার্ক টোয়েন
• সম্পাদনা: রাফিক হারিরি
• প্রকাশনী: : ঐতিহ্য
• পৃষ্ঠা সংখ্যা : 378
• ভাষা : bangla
• ISBN : 9789847760469
• বান্ডিং : hard cover
• প্রথম প্রকাশ: 2013